美媒：关税跟政策废止可能迫使美国汽车产业掉

美国《福布斯》杂志2月23日文章，原题：关税跟政策废止可能迫使美国汽车产业掉败，将经济增加让给中国  在中国鼎力支撑其汽车工业开展（包含插电式混杂能源汽车跟纯电动汽车）的同时，美国汽车制作商多年来却始终推迟对新兴技巧停止须要的投资。再加上美国联邦政策未能无效地安慰充足的研讨与开辟，美国汽车行业现在处于奄奄一息的地步。美国当局近来提出的政策，比方对重要商业搭档征收关税以及撤消联邦税收抵免等，只会加剧这种趋向，侵害美国一些年夜型车企的好处，同时增加花费者的抉择，迫使驾车者付出更高的用度。美国汽车行业比以往任何时间都更须要失掉政策支撑，从而使其可能在21世纪盘踞当先位置。但是，现在失掉的倒是一些会让它走向掉败的政策，而且这些政策还会将寰球汽车行业的主导位置拱手让给中国。中国已敏捷成为天下当先的乘用车制作国。海内汽车产量的增添满意了中国年夜局部的汽车需要增加，这下降了美国汽车制作商在中国市场的份额，并且不迹象标明这一趋向会转变。与此同时，美国汽车公司在其余市场的汽车销量急剧下滑，而中国的汽车销量却连续攀升。 关税会在举高花费者购车本钱的同时，减弱美国汽车制作商的竞争力，尤其是在那些市场份额曾经下滑的市场中，由于这会使汽车的出产本钱增添。福特汽车公司首席履行官吉姆·法利称，这些关税“将在美国汽车行业扯开一个史无前例的年夜口儿，如斯范围的关税将是覆灭性的”。美国汽车制作商正从新驶入争取经济主导位置的慢车道，但与本国竞争敌手的这场比赛才刚拉开帷幕。保存现有的税收抵免政策跟尺度，将为美国的电池供给商跟汽车制作商供给支撑，这是他们现在停止投资所必须的，而这些投资能让他们在将来获得胜利。经由过程实行无害的关税办法以及废止现有执法来妨碍美国的经济增加，只会让美国汽车行业远远落伍。（作者罗比·奥维斯，王从译）